大家好，小娟今天来为大家解答闽南话在线同声翻译以下问题，闽南话翻译器很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、普通话翻译成闽南话的普通话发音就是：普直话。

2、炫→hian，第1～2间声，与“悬”同声同调；如：炫耀→hian3 yao2；旋→suan，第1～2间声，与“选”同音不同调，“选”为第4声。

3、这个可能无法帮你回答，因为可能我只会说普通话像我们东北人可能了解潮汕那边的话可能又很少。

4、楼主你好 闽南语 又分为 两大腔 一种 泉州腔 一种 漳州腔 两种腔的差别 你 泉州 读日【第一声】 漳州 读【力 同声】 所以 我爱你= 哇 矮 日 或者 我矮力 反过来讲 音调就有所不同哦 你爱我 = 日矮 【哇 这时候要读第三声】 或者 【力 这时候要读 第一声】 矮 【哇 这时候要读第三声】 。

5、知道普通话“拟(拟)ghi凝ghing牛ghu虐ghiok疟ghiok”声母为n而从声旁或者你们的家乡话来对照却显怪异,这其实是声母[ng-]在普通话有些残留的痕迹。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。